Van der Heyden maakte in 2008 de overstap van Go Ahead Eagles naar FC Twente C2. Zijn eerste voetbalervaring deed hij op bij Koninklijke UD in Deventer. Afgelopen seizoen maakte Van der Heyden deel uit van de selectie van Jong FC Twente en speelde hij dertig duels in de Jupiler League. De verdedigende middenvelder maakte op 4 april in de thuiswedstrijd tegen PSV zijn officiële debuut in de eerste selectie. Afgelopen weken maakte Van der Heyden deel uit van selectie van Jong Oranje en nam hij met de ploeg deel aan een jeugdtoernooi in het Franse Toulon. Hij speelde daar drie wedstrijden.