Je bekijkt nu een artikel uit het archief
Dit artikel is niet geoptimaliseerd voor de huidige 1Twente-website. Hierdoor kan het voorkomen dat de opmaak wegvalt, er media ontbreekt en/of metadata incorrect is.
Nieuws
Enschede
VIDEO Wéér taalmisser in schoolzone Enschede: 'Nu zijn ze aan het klooien'
Een dag nadat de gemeente Enschede een taalblunder in de Potgieterstraat herstelde, is de fout teruggekeerd. Tegenover de Prinseschool valt deze woensdagmorgen opnieuw 'shcoolzone' te lezen. "Nu zijn ze aan het klooien."
Locatie-directrice Anouck Haven knipperde woensdagmorgen even met haar ogen toen ze arriveerde bij haar basisschool. 'Stond schoolzone nu echt wéér verkeerd gespeld?' De taalfout die een dag eerder viraal ging, was teruggekeerd in de Enschedese wijk Lasonder-Zeggelt. De witte letters vormden wederom het woord 'shcoolzone'.
"Ze zijn er nu mee aan het klooien", denkt Haven van de Prinseschool. "De eerste fout was echt per ongeluk gemaakt door een stratenmaker, dat kon je ook zien aan hoe het gelegd was. Nu zijn mensen dit opzettelijk aan het doen, de stenen zitten er ook veel losser in."
"Ze zijn er nu mee aan het klooien", denkt Haven van de Prinseschool. "De eerste fout was echt per ongeluk gemaakt door een stratenmaker, dat kon je ook zien aan hoe het gelegd was. Nu zijn mensen dit opzettelijk aan het doen, de stenen zitten er ook veel losser in."
Fout gaat viraal
Aan het begin van de week had een groep 3-lerares de fout in de straat ontdekt. Een bericht op sociale media leidde vervolgens tot een storm aan media-aandacht. Op de website van AD werd het bericht een hit, de taalmisser haalde bovendien de voorpagina van de papieren Telegraaf.
De gemeente had in de nacht van maandag op dinsdag de blunder al snel hersteld. "Het nieuws hierover was ludiek, dit is jammer", vindt Haven, die de gemeente opnieuw heeft ingelicht. "En gevaarlijk. Straks gaan kinderen nog midden op straat met die letters aan de haal."
Vlakbij de Prinseschool zijn deze woensdag een aantal stratenmakers actief. Zij moeten lachen om het nieuws, maar zeggen er niets mee te maken te hebben. "Dit hebben studenten gedaan, dat kan niet anders!", denk er één. "Het ligt er namelijk heel amateuristisch in. Die hebben natuurlijk vannacht besloten een geintje uit te halen."
Overigens staan er feitelijk gezien twee spelfouten op straat, aangezien schoolzone één woord is. In de Potgieterstraat is het met spatie geschreven. "Dat klopt", zegt de basischool-directrice. "Maar het is wel een mini-spatie. En volgens mij gedaan omdat het woord anders niet over de lengte van de straat paste."
© Newsroom Enschede, de samenwerking tussen TC Tubantia en TV Enschede FM. - Foto: Joost Dijkgraaf
Aan het begin van de week had een groep 3-lerares de fout in de straat ontdekt. Een bericht op sociale media leidde vervolgens tot een storm aan media-aandacht. Op de website van AD werd het bericht een hit, de taalmisser haalde bovendien de voorpagina van de papieren Telegraaf.
De gemeente had in de nacht van maandag op dinsdag de blunder al snel hersteld. "Het nieuws hierover was ludiek, dit is jammer", vindt Haven, die de gemeente opnieuw heeft ingelicht. "En gevaarlijk. Straks gaan kinderen nog midden op straat met die letters aan de haal."
Vlakbij de Prinseschool zijn deze woensdag een aantal stratenmakers actief. Zij moeten lachen om het nieuws, maar zeggen er niets mee te maken te hebben. "Dit hebben studenten gedaan, dat kan niet anders!", denk er één. "Het ligt er namelijk heel amateuristisch in. Die hebben natuurlijk vannacht besloten een geintje uit te halen."
Overigens staan er feitelijk gezien twee spelfouten op straat, aangezien schoolzone één woord is. In de Potgieterstraat is het met spatie geschreven. "Dat klopt", zegt de basischool-directrice. "Maar het is wel een mini-spatie. En volgens mij gedaan omdat het woord anders niet over de lengte van de straat paste."
© Newsroom Enschede, de samenwerking tussen TC Tubantia en TV Enschede FM. - Foto: Joost Dijkgraaf
Heb je een nieuwstip of nieuwe informatie?
Tip onze redactie via mail of telefoon. Deze vind je op onze contactpagina.
Download onze app
