Oekraïense vluchtelingen krijgen eerste les Nederlands in Enschede

De taalles, georganiseerd door vrijwilligersorganisatie NUTwente (Noaberschap Ukraine-Twente), is in een week opgezet. Hoewel ze tien deelnemers verwacht hadden, komen er meer dan dertig opdagen. Een groot succes dus. "Dit is inderdaad een verrassing", zegt organisator Sergii Pud. "Maar het is ontzettend mooi en goed dat ze er zijn."

Een nieuwe ervaring

De vluchtelingen, mannen en vrouwen, jong en oud, komen met verschillende redenen de Nederlandse taal leren. De een om Nederlands te kunnen praten met het gastgezin, de ander om te kunnen werken. Tot die laatste groep behoren Mustafa en zijn vrouw Kate. "We willen graag zo snel mogelijk aan het werk", vertelt Mustafa. "Zo kan ik het land helpen en kunnen we iets met ons leven doen."

Een paar tafels verderop zit Elena, een paar zinnen Nederlands kan ze al. "Ik kan mijzelf voorstellen. En vragen wie jij bent. Het is niet gemakkelijk, maar het gaat super goed", vertelt ze enthousiast. "Het is een nieuwe ervaring, want de taal verschilt veel van bijvoorbeeld Engels."

Vrijwillige docenten

De lessen worden gegeven door vrijwilligers Olga van der Veen en Margarita Jeliazkova. Aan het enthousiasme van de dames ligt het niet. "Ik wil heel graag helpen. Ik ben zelf Bulgaars, ooit ook zo begonnen hier in Nederland, dus ik weet hoe belangrijk dit is", zegt Jeliazkova. "Als je de verhalen hoort van de vluchtelingen... Het is hartverscheurend. Alleen al het idee dat ze hier samen zitten en iets kunnen doen dat belangrijk is voor hun toekomst, geeft voldoening."

Olga van de Meer sluit zich daar bij aan. "We moeten menselijk zijn en alles wat we kunnen, gunnen. Aan mensen die niks hebben. Het is een vreselijke oorlog in Oekraïne en ik ben blij dat we kunnen helpen met deze lessen."

Basisniveau

De lessen Nederlands starten op het basisniveau. "Vandaar ook dat hoofd, schouders, knie en teen. Een simpele manier om woorden te leren", legt Jeliazkova uit. Van der Veen vult aan: "We beginnen met simpele woorden en zinnen. Je ziet dat een aantal het heel snel oppakt. We kunnen gebruik maken van gratis lesmateriaal, dus dat is super."

Hoeveel lessen er nog gaan volgen is niet duidelijk. Al verwacht Sergii Pud van NUTwente een grotere groep de volgende keer. "Ik denk dat we aan steeds meer vluchtelingen les kunnen geven. De eerste keer beviel erg goed, dus daar zit potentie in."